Protocol of the Session on May 15, 2013

Der "MieterInnen Senat": aktiv beim Schutz von Wohnungsleerstand, passiv beim Schutz vor Mieterhöhungen

(Fortführung am 16.05.2013)

SPD-Fraktion:

Eine gerechtere Steuerpolitik im Bund stärkt Hamburg und ermöglicht mehr Investitionen in Bildung und Infrastruktur!

mit

CDU-Fraktion:

Rot-grüne Steuerpläne – Gift für Mittelstand und Arbeitsplätze

(Fortführung am 16.05.2013)

Unterrichtung durch die Präsidentin der Bürgerschaft:

Wahl eines stellvertretenden ehrenamtlichen Mitglieds der Kommission für Bodenordnung – Drs 20/7966 – 4523,

Ergebnis 4542,

Antrag der CDU-Fraktion:

Endlich faire Beförderungen für Hamburgs Polizisten – Drs 20/7816 – 4524,

dazu

Antrag der FDP-Fraktion:

Endlich faire Beförderung für Hamburgs Polizisten – Drs 20/7968 – 4524,

und

Antrag der SPD-Fraktion:

Beförderungen bei der Hamburger Polizei – Drs 20/7971 – 4524,

Kai Voet van Vormizeele CDU 4524, 4529,

Arno Münster SPD 4525,

Antje Möller GRÜNE 4526,

Carl-Edgar Jarchow FDP 4527,

Christiane Schneider DIE LINKE 4527,

Michael Neumann, Senator 4528,

Beschlüsse 4530,

Bericht des Ausschusses für Justiz, Datenschutz und Gleichstellung über die Drucksache 20/6795:

Entwurf eines Gesetzes über den Vollzug der Sicherungsverwahrung und zur Anpassung bzw. Änderung des Hamburgischen Strafvollzugsgesetzes (HmbStVollzG) , des Hamburgischen Jugendstrafvollzugsgesetzes (HmbJStVollzG) und des Hamburgischen Untersuchungshaftvollzugsgesetzes (HmbUVollzG) (Senatsantrag) – Drs 20/7707 – 4530,

dazu

Antrag der Fraktionen der GRÜNEN, der FDP und der LINKEN:

Ernstgemeinte Resozialisierung statt Wegsperren in hoffnungsloser Verwahrung – Drs 20/7967 – 4531,

und

Antrag der SPD- und der CDU-Fraktion:

Entwurf eines Gesetzes über den Vollzug der Sicherungsverwahrung und zur Anpassung bzw. Änderung des Hamburgischen Strafvollzugsgesetzes (HmbStVollzG) , des Hamburgischen Jugendstrafvollzugsgesetzes (HmbJStVollzG) und des Hamburgischen Untersuchungshaftvollzugsgesetzes (HmbUVollzG) (20/6795) – Drs 20/7970 – 4531,

Farid Müller GRÜNE 4531, 4533,

4541,

Urs Tabbert SPD 4532,

André Trepoll CDU 4535,

Anna-Elisabeth von Treuenfels FDP 4536,

Christiane Schneider DIE LINKE 4537,

Jana Schiedek, Senatorin 4539,

Beschlüsse 4541,

Antrag der Fraktion DIE LINKE:

Steuermissbrauch wirksam bekämpfen – Drs 20/7846 – 4542,

dazu

Antrag der SPD-Fraktion:

Verbesserung der Steuergerechtigkeit – Steuervollzug und Betriebsprüfung weiter stärken – Drs 20/7973 – 4542,

Norbert Hackbusch DIE LINKE 4542,

Jan Quast SPD 4545,

Roland Heintze CDU 4546,