Protokoll der Sitzung vom 25.10.2011

Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich eröffne die 26. Landtagssitzung.

14. Wahlperiode

Pl. 14/26 25.10.11

26. Sitzung am 25./26. Oktober 2011, 09.00 Uhr, im Gebäude des Landtages zu Saarbrücken

Beginn: 09.03 Uhr Ende: 12.15 Uhr (26.10.2011)

PRÄSIDIUM: Präsident L e y (CDU) Erste Vizepräsidentin R i e s (SPD) Zweiter Vizepräsident J o c h e m (FDP) Erste Schriftführerin S c h r a m m (DIE LINKE) Zweite Schriftführerin W i l l g e r (B 90/GRÜNE) Dritte Schriftführerin H e i b (CDU)

REGIERUNG: Ministerpräsidentin und Ministerin der Justiz K r a m p - K a r r e n b a u e r (CDU) Minister der Finanzen J a c o b y (CDU) Minister für Bundesangelegenheiten - Chef der Staatskanzlei S t o r m Minister für Inneres, Kultur und Europa T o sc a n i (CDU) Minister für Gesundheit und Verbraucherschutz W e i s w e i l e r Minister für Bildung K e s s l e r Ministerin für Arbeit, Familie, Prävention, Soziales und Sport B a c h m a n n Minister für Wirtschaft und Wissenschaft D r. H a r t m a n n (FDP) Ministerin für Umwelt, Energie und Verkehr D r. P e t e r

Zeitpunkt und Tagesordnung der heutigen Sitzung...................................................... 1956

Änderung der Tagesordnung.................... 1956

14.Beschlussfassung über den von der DIE LINKE-Landtagsfraktion eingebrachten Antrag betreffend: Den Bankensektor strikt regulieren - die Interessen des Gemeinwohls stärken (Druck- sache 14/604)........................................... 1956

vertagt....................................................... 1956

1. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrags zum Haushaltsplan des Saarlandes für das Rechnungsjahr 2011 (Nachtragshaushalts- gesetz - NHG 2011) (Drucksache 14/ 602)........................................................... 1956

2. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Änderung des Haushaltsbegleitgesetzes 2011 (Drucksache 14/603)....................... 1957

3. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes über die Feststellung des Haushaltsplans des Saarlandes für das Rechnungsjahr 2012 (Haushaltsgesetz - HG - 2012) (Druck- sache 14/600)........................................... 1957

4. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Haushaltsbegleitgesetzes 2012 (HBeglG 2012) (Drucksa- che 14/601)............................................... 1957

Minister J a c o b y zur Begründung......... 1957

Vertagung von Aussprache und Abstimmung......................................................... 1965

5. Erste Lesung des von der CDU-Landtagsfraktion, der FDP-Landtagsfraktion und der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENLandtagsfraktion eingebrachten Gesetzes zur Begleitung der Neuorganisation der saarländischen Vollzugspolizei (Drucksache 14/596)................................ 1965

Abg. B e c k e r (CDU) zur Begründung.... 1965

Abg. P a u lu h n (SPD)............................ 1966

Abg. S c h n i t z l e r (DIE LINKE).............. 1968

Abg. J o c h e m (FDP)............................. 1971

Abg. W i l l g e r (B 90/GRÜNE)................ 1972

Minister T o s c a n i.................................. 1973

Abstimmung, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (ID)...................... 1976

6. Erste Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes zur Änderung des Schulordnungsgesetzes (Drucksa- che 14/598)............................................... 1976

Minister K e s s l e r zur Begründung........ 1976

Abg. C o m m e r ç o n (SPD)..................... 1978

Abg. R i n k (CDU)................................... 1981

Abg. S p a n i o l (DIE LINKE)................... 1983

Minister K e s s l e r.................................. 1984

Abg. C o m m e r ç o n (SPD)..................... 1986

Abg. U l r i c h (B 90/GRÜNE)................... 1986

Abstimmung, Annahme in Erster Lesung, Ausschussüberweisung (BM).................... 1988

7. Zweite Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes zur Änderung des Saarländischen Rettungsdienstgesetzes (Drucksache 14/546) (Abände- rungsantrag des Ausschusses ID Drucksache 14/587)................................. 1988

(Erste Lesung: 24. Sitz. v. 24. Aug. 2011)

Abg. S c h n i t z l e r (DIE LINKE), Berichterstatter............................................ 1988

Abstimmungen, Annahme in Zweiter und letzter Lesung............................................ 1989

8. Zweite Lesung des von der Regierung eingebrachten Gesetzes zur Eingliederung des Landesjugendamtes in das Ministerium für Arbeit, Familie, Prävention, Soziales und Sport (Drucksache 14/570)...................................................... 1989

(Erste Lesung: 25. Sitz. v. 21. Sept. 2011)

Abg. S c h a r f (CDU), Berichterstatter..... 1989

Abstimmung, Annahme in Zweiter und letzter Lesung............................................ 1989

9. Zweite Lesung des von der CDU-Landtagsfraktion, der FDP-Landtagsfraktion, der BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN-Landtagsfraktion, der SPD-Landtagsfraktion und der DIE LINKE-Landtagsfraktion eingebrachten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes über den Altenpflegehilfeberuf und zur Bestimmung der zuständigen Stelle zur Durchführung des Kostenausgleichs in der Altenpflege und Altenpflegehilfeausbildung (Druck- sache 14/569 - neu) (Abänderungsan- trag des Ausschusses GV Drucksache 14/597)...................................................... 1989

(Erste Lesung: 25. Sitz. v. 21. Sept. 2011)

Abg. H a n s (CDU), Berichterstatter........ 1989

Abstimmungen, Annahme in Zweiter und letzter Lesung............................................ 1990

Unterbrechung der Sitzung....................... 1990

10.Mündlicher Jahresbericht 2010 des Ausschusses für Eingaben gemäß § 25 der Geschäftsordnung des saarländischen Landtages über die im Jahr 2010 behandelten Petitionen (Statistik Drucksache 14/554)................................. 1990

Abg. K u g le r (DIE LINKE), Berichterstatterin................................................... 1990

11.Abschlussbericht des Untersuchungsausschusses „Unternehmerische Einflussnahme auf die Regierungsbildung des Saarlandes nach den Landtagswahlen 2009“ („Landtagswahlen 2009“) (Drucksache 14/594)................................ 1993

Abg. T h e is (CDU), Berichterstatter....... 1993