Protokoll der Sitzung vom 31.03.2010

Beschluss 3158,

Interfraktioneller Antrag:

Abgeordnetengesetz – Drs 19/5520 – 3158,

Beschlüsse 3158,

Antrag der Fraktionen der CDU und GAL:

Untersuchung von Beschäftigung schaffenden Maßnahmen nach Paragraf 16 SGB II – Drs 19/5702 – 3158,

Beschluss 3158,

Antrag der Fraktion der SPD:

Hamburg muss vorangehen: Kinderrechte in das Grundgesetz – UN-Kinderrechtskonvention vorbehaltlos zustimmen – Drs 19/5704 (Neufassung) – 3158,

dazu

Antrag der Fraktionen der GAL und CDU:

Hamburg muss vorangehen: Kinderrechte in das Grundgesetz – UN-Kinderrechtskonvention vorbehaltlos zustimmen – Drs 19/5812 – 3158,

Christiane Blömeke GAL 3158,

Dr. Andreas Dressel SPD 3159,

Beschlüsse 3159,

Antrag der Fraktion DIE LINKE:

Humanitäre Standards für die Aufnahme minderjähriger unbegleiteter Flüchtlinge sicherstellen – Drs 19/5708 (Neufassung) – 3159,

dazu

Antrag der Fraktion der SPD:

Durchführung der Abschiebehaft endlich verbindlich regeln – Drs 19/5804 – 3159,

Beschlüsse 3159,

Antrag der Fraktion DIE LINKE:

Kosten der Elbphilharmonie – Drs 19/5710 – 3159,

Beschluss 3159,

Beginn: 15.02 Uhr

Meine Damen und Herren! Die Sitzung ist eröffnet.

Heute beginne ich unsere Sitzung zunächst mit Geburtstagsglückwünschen an unseren Kollegen Dittmar Lemke.

(Beifall bei allen Fraktionen)

Lieber Herr Lemke! Im Namen des ganzen Hauses gratuliere ich Ihnen herzlich zu Ihrem heutigen Geburtstag und wünsche Ihnen alles Gute für Ihr neues Lebensjahr.

Meine Damen und Herren! Ich will mich zu Beginn der Sitzung ungern wiederholen, aber ich habe darum gebeten, dass die Abgeordneten ihre Plätze einnehmen. Wenn man nach hinten guckt, hat man den Eindruck, dass das nicht von allen verstanden worden ist.

Der Präsident des Senats hat mir mit Schreiben vom 16. März 2010 mitgeteilt, dass Herr Senator Dr. Freytag mit Ablauf des 17. März 2010 aus seinem Amt als Senator der Freien und Hansestadt Hamburg ausscheiden wird. Bis zur Berufung und Bestätigung seines Nachfolgers gelte die Vertretungsregelung der Geschäftsverteilung des Senats, sodass Herr Senator Gedaschko die Verantwortung für die Finanzbehörde trage.

Herr Dr. Michael Freytag war vom 19. Juni 1991 bis zum 17. März 2004 Mitglied der Bürgerschaft. Er wirkte in dieser Zeit in zahlreichen Ausschüssen mit, war unter anderem Vorsitzender des Untersuchungsausschusses Datenschutz, des Rechtsausschusses und Schriftführer des Haushaltsausschusses. Seit Oktober 1993 gehörte er in jeder Legislaturperiode dem Vorstand der CDU-Fraktion an. In der 17. Wahlperiode wurde er zu deren Vorsitzenden gewählt. Mit Beginn der 18. Wahlperiode im März 2004 wechselte er in den Senat und gehörte diesem zunächst als Präses der Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt und ab Januar 2007 als Präses der Finanzbehörde an. Nach seinem Ausscheiden aus dem Senat am 17. März 2010 hat Herr Dr. Freytag sein bis dato ruhendes Mandat nicht wieder aufgenommen.

Ich danke Herrn Dr. Freytag im Namen der Hamburgischen Bürgerschaft für die geleistete Arbeit und wünsche ihm für die Zukunft alles Gute.

(Beifall bei der CDU, der SPD und der GAL)

Mit einem weiteren Schreiben hat der Präsident des Senats am 22. März 2010 beantragt, den von ihm am gleichen Tag gemäß Artikel 34 Absatz 2 der Hamburgischen Verfassung zum Senator berufenen Herrn Carsten Frigge in der heutigen Sitzung durch die Bürgerschaft bestätigen zu lassen. Die entsprechende Drucksache 19/5758 ist Ihnen zugegangen. Die Fraktionen sind übereingekommen,

das Verfahren zur Bestätigung der Berufung eines Senators im Anschluss an die Aktuelle Stunde durchzuführen.

Des Weiteren teile ich Ihnen mit, dass zu TOP 73 unserer Tagesordnung die antragstellende Fraktion ihren Antrag aus Drucksache 19/5707 zurückgezogen hat.

Wir kommen dann zur

Aktuellen Stunde

Dazu sind vier Themen angemeldet worden, und zwar von der CDU-Fraktion

Weniger Unfälle auf Hamburgs Straßen – mehr Sicherheit für alle Verkehrsteilnehmer

von der SPD-Fraktion

Erhöhung der Kita-Gebühren und Streichung von Hortplätzen: Familien zahlen die Zeche für die Fehlplanungen des Senats

von der GAL-Fraktion

Atomkraft – Nein Danke! Längere Laufzeiten verhindern – für Menschenkette am 24.04. werben

und von der Fraktion DIE LINKE

Senat geht auf die Kinder los – Keine Gebührenerhöhung bei der Kinderbetreuung!

Die Fraktionen sind übereingekommen, das zweite und vierte Thema gemeinsam zu debattieren.

Ich rufe nun zunächst das erste Thema auf. Wird dazu das Wort gewünscht? – Herr Hesse, bitte.

Frau Präsidentin, meine sehr verehrten Damen und Herren! Hamburgs Straßen werden immer sicherer.

(Ingo Egloff SPD: Das sieht man jeden Tag!)