Protokoll der Sitzung vom 15.12.2010

(Beifall von der SPD und von den GRÜNEN)

Danke, Frau Ministerin.

Wir kommen zur Abstimmung. Der Ältestenrat empfiehlt die Überweisung des Antrags Drucksache 15/854 an den Ausschuss für Arbeit, Gesundheit, Soziales und Integration. Die abschließende Beratung und Abstimmung soll dort in öffentlicher Sitzung erfolgen. Wer stimmt dieser Überweisungsempfehlung zu? – Dagegen? – Enthaltungen? – Damit ist die Überweisung einstimmig angenommen.

Wir kommen zu:

12 Gesetz zur Änderung des Nachbarrechtsge

setzes (NachbG NRW) – Wärmedämmung und Grenzständige Gebäude

Gesetzentwurf der Fraktion der SPD und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN Drucksache 15/853

erste Lesung

Bevor wir in die Beratung eintreten, kann ich mitteilen, dass die Fraktionen SPD, Bündnis 90/Die Grünen, Die Linke und ebenfalls die Landesregierung ihre Redebeiträge zu Protokoll gegeben haben. Die CDU gibt ihren Redebeitrag auch zu Protokoll. Die FDP ermittelt das noch. – Die FDP gibt ihren Redebeitrag ebenfalls zu Protokoll. (Siehe Anla- ge 1) Vielen Dank an alle. Das verkürzt doch die Beratungszeit erheblich.

Damit kommen wir zur Abstimmung. Der Ältestenrat empfiehlt die Überweisung des Gesetzentwurfs Drucksache 15/853 an den Rechtsausschuss – federführend – sowie an den Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr. Wer stimmt der Überweisung zu? – Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Einstimmig.

Wir kommen zu:

13 Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die

Justiz im Land Nordrhein-Westfalen (Justiz- gesetz Nordrhein-Westfalen – JustG NRW)

Gesetzentwurf der Landesregierung Drucksache 15/778

erste Lesung

Zur Vorstellung des Gesetzentwurfs erteile ich Herrn Justizminister Kutschaty das Wort.

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Ich möchte weder meine angeschlagene Stimme noch Ihre Geduld länger strapazieren und gebe meine Einbringungsrede deswegen zu Protokoll. (Siehe Anla- ge 2)

(Allgemeiner Beifall)

Vielen Dank, Herr Justizminister. – Eine weitere Debatte ist heute nicht vorgesehen.

Wir kommen zur Abstimmung. Der Ältestenrat empfiehlt die Überweisung des Gesetzentwurfs Drucksache 15/778 an den Rechtsausschuss. Wer stimmt der Überweisung zu? – Dagegen? – Enthaltungen? – Einstimmig.

Ich rufe auf:

14 Landwirtschaft nachhaltig weiterentwickeln –

aktiv für Nordrhein-Westfalen an Europäischer Agrarpolitik mitwirken

Antrag der Fraktion der CDU Drucksache 15/852

Eine Beratung ist heute nicht vorgesehen. Die Beratung soll nach Vorlage der Beschlussempfehlung des federführenden Ausschusses erfolgen.

Wir kommen deshalb unmittelbar zur Abstimmung. Der Ältestenrat empfiehlt die Überweisung des Antrags Drucksache 15/852 an den Ausschuss für Klimaschutz, Umwelt, Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz – federführend – sowie an den Ausschuss für Europa und Eine Welt. Wer stimmt der Überweisungsempfehlung zu? – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Einstimmig.

Ich rufe auf:

15 Anmeldung zum Rahmenplan 2011 bis 2014

nach § 7 des Gesetzes über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes“ (GAK)

Unterrichtung des Landtags gemäß § 10 Abs. 3 LHO Vorlage 15/175

Beschlussempfehlung und Bericht des Haushalts- und Finanzausschusses Drucksache 15/864

Eine Debatte ist nicht vorgesehen.

Wir kommen deshalb unmittelbar zur Abstimmung. Der Haushalts- und Finanzausschuss empfiehlt in der Beschlussempfehlung Drucksache 15/864, die Anmeldung zum Rahmenplan zur Kenntnis zu nehmen. Wer stimmt der Beschlussempfehlung zu? – Dagegen? – Enthaltungen? – Damit ist das einstimmig so beschlossen.

Ich rufe auf:

16 Über- und außerplanmäßige Ausgaben im

2. Quartal des Haushaltsjahres 2010

Antrag des Finanzministeriums gemäß Art. 85 Abs. 2 LV Vorlage 15/156

Beschlussempfehlung und Bericht des Haushalts- und Finanzausschusses Drucksache 15/687

Eine Debatte ist nicht vorgesehen.

Wir kommen deshalb direkt zur Abstimmung. Der Haushalts- und Finanzausschuss empfiehlt in der Beschlussempfehlung Drucksache 15/687, die über- und außerplanmäßigen Ausgaben im zweiten Quartal des Haushaltsjahres 2010 entsprechend der Vorlage 15/156 zu genehmigen. Wer möchte der Empfehlung zustimmen? – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Einstimmig angenommen.

Ich rufe auf:

17 In den Ausschüssen erledigte Anträge

Übersicht 3 gemäß § 79 Abs. 2 der Geschäftsordnung Drucksache 15/865

Die Übersicht 3 enthält drei Anträge, die vom Plenum nach § 79 Abs. 2c an die Ausschüsse zur abschließenden Erledigung überwiesen wurden. Das

Abstimmungsverhalten der Fraktionen ist aus der Übersicht ersichtlich.

Ich lasse nun über die Bestätigung des Abstimmungsverhaltens der Fraktionen in den Ausschüssen entsprechend der Übersicht 3 Drucksache 15/865 abstimmen. Wer stimmt dem zu? – Gegenstimmen? – Enthaltungen? – Einstimmig so beschlossen.

Ich rufe auf:

18 Beschlüsse zu Petitionen

Übersicht 15/7

Mit der Übersicht 15/7 liegen Ihnen Beschlüsse zu Petitionen vor. Wird hierzu das Wort gewünscht? – Ich sehe, dass das nicht der Fall ist. Dann stelle ich gemäß § 91 Abs. 8 unserer Geschäftsordnung fest, dass die Beschlüsse zu Petitionen in der Übersicht 15/7 durch Ihre Kenntnisnahme bestätigt sind.

Damit, meine Damen und Herren, sind wir am Ende unserer heutigen Sitzung.